"I met him at a urinal at the NBA All-Star game, so that was my favourite trip to the men's room ever." Steve Carell on his toilet meeting with comedy hero Dave Chappelle.