Paul McCartney's ballet score for new production Ocean's Kingdom has topped the U.S. classical album charts.