J.j. Abrams - Zoe Saldana's Star Trek speech problem

J.J. Abrams made Zoe Saldana re-do her scenes in 'Star Trek Into Darkness'.

The actress - who reprises her role as communications officer Nyota Uhura in the hotly anticipated sequel to 2009's 'Star Trek' - found it difficult to keep up with the film's fast-paced, snappy dialogue as English isn't her first language and she often had to film numerous re-takes of her scenes.

She told Empire magazine: ''He writes these mouthfuls of dialogue and it's hard for me because Spanish my first language. So there were moments, at least once a day, where we'd have to cut and he was like, 'Zoe, it's not traject-ory, it's traj-ECT-ory.'

''Or he'd say, 'That was great, but this next take, say it all 30 per cent faster!' It was a trip.''

Despite finding it difficult to keep up with the director - who is known for being a perfectionist - the actress praised Abrams' ability to lead such an ambitious film.

She said: ''He's a wonderful leader because he's very demanding, but with such kindness and care that his crew and his cast feel a part of him.''

'Star Trek Into Darkness' is out on May 9.


Contactmusic

Tags: Jj Abrams - Zoe Saldana

Advertisement

More Jj Abrams

Anthony Daniels Assures Fans C-3PO Will Not be CGI In ‘Star Wars: Episode VII’

Anthony Daniels, the actor who has appeared as C-3PO in all six Star Wars films, has confirmed that no CGI will be used for his...

Rian Johnson Confirms Star Wars Episode VII Will Focus on Physical Effects Over CGI

As expected, the upcoming Star Wars Episode VII reboot will feature more of what made the original movies smash hits and less on what made...

James Marsden Lands Role in HBO's 'Westworld'

HBO is known for big budget television series featuring high calibre stars, and it looks like their latest project is no different. 'Westworld' is based...

Star Wars: Episode VII Being Shot on Remote Island

The cast and crew of the new Star Wars film have descended upon a remote island off the south-western coast of Ireland to shoot a...

Advertisement

J.J Abrams Reveals New X-Wing Fighter in New Star Wars Episode VII Video [Pictures]

J.J Abrams treated Star Wars fans to a look at a new model of the iconic X-Wing Starfighter in a new video calling for submissions...

Star Wars Episode VII: J.J. Abrams Performs an X-Wing Ship Tease While Plot Rumors Abound

J.J. Abrams has been incrementally dripping visual information regarding the upcoming reboot, Star Wars: Episode VII; we’ve had a glimpse at a bustling Tattooine marketplace...

The Latest Star Wars Episode VII Cast Member: Christina Chong

Despite releasing a big cast photo back at the end of April, Star Wars Episode VII has continued to add to its roster. The latest...

Meet The New 'Star Wars Episode VII' Cast Members Pip Andersen and Crystal Clarke

Newcomers Pip Anderson and Crystal Clarke have become the latest additions to the Star Wars Episode VII cast, after beating out 67,000 other hopefuls. Overnight...

Advertisement

Comments

Jj Abrams Newsletter

Subscribe to this news alert service to receive news and reviews on Jj Abrams

Unsubscribe | Unsubscribe All