Mel Gibson - Mel Gibson Impresses With Cockney Accent

Mel Gibson's Cockney accent in new movie The Beaver was so convincing for early audiences they thought Jodie Foster had hired Londoner Michael Caine to dub his voice.
Director Foster tried to convince her leading man that his accent didn't have to be perfect for his role as a puppeteer in the movie - but Gibson insisted on getting it 100 per cent right.
She explains, "It was originally an English accent and we turned it into a Cockney accent. The beaver (puppet) is a working class south London scrapper.
"Some people thought it was Michael Caine or Ray Winstone or Bob Hoskins (talking as the beaver) and that Mel was lip syncing."


Contactmusic

Tags: Mel Gibson - Jodie Foster - Michael Caine

Advertisement

More Mel Gibson

The Expendables 3 Reassembles The Troops

Sylvester Stallone and his franchise for ageing action stars is back! Yes, the gang has nearly doubled for the latest Expendables adventure, stirring in big-named...

The Expendables 3 Movie Review

Striking a tone somewhere between the po-faced original and the silly Part 2, this rampaging action nonsense is badly overcrowded and chaotic, but there's plenty...

'The Expendables 3' Is Saved By Mel Gibson's Clever Conrad Stonebanks

The Expendables 3 isn't great -but you knew that already. It's essentially Sylvester Stallone and Jason Statham shooting people's heads off, so it can't be...

'Mad Max' Director George Miller "Heartbroken" over Mel Gibson's Plight

George Miller, director of Mad Max: Fury Road, says he is "heartbroken" over the personal plight of Mel Gibson - the star of the original...

Advertisement

The Expendables 3 Trailer

The cast of 'The Expendables 3' discuss the upcoming action film in a short featurette. Among them are Wesley Snipes, Harrison Ford, Glen Powell, Sylvester...

A Week In Movies: Gibson's Major Award, Special Screenings In New York, Set Photos From London And Three Big Trailers

This is a week when most attention was on the sporting world, with the Wimbledon finals, the Formula One British Grand Prix and the Tour...

Mel Gibson Speaks On Gary Oldman's Controversial Playboy Interview

Gary Oldman rushing to the defence of Mel Gibson in the now infamous Playboy interview wasn’t exactly a smart decision.But finally the ‘Braveheart’ actor has...

Gary Oldman's Playboy Apology Just Won't Cut It For Anti-Defamation League

Once you get involved in a Hollywood scandal, it’s not easy to pull yourself out - Gary Oldman is finding this out the hard way....

Advertisement

Comments

Mel Gibson Newsletter

Subscribe to this news alert service to receive news and reviews on Mel Gibson

Unsubscribe | Unsubscribe All