Gellar's Communication Problems

Actress SARAH MICHELLE GELLAR was left bewildered when she travelled to Japan to film remake THE GRUDGE, because the only English the horror movie's director could speak was taken from STAR WARS.

Gellar's first meetings with TAKASHI SHIMIZU, who also directed the original Japanese version of the film, JU-ON, took on a surreal twist when he started delivering lines from the 1977 sci-fi spectacular.

The first time Shimizu spoke to Gellar he said, "My lady, your destination is approaching."

Gellar says, "I thought he was maybe saying I looked familiar. It really was an education in communication for me."

But the pair soon found talking less traumatic than they had at first feared and, with the help of sign language, developed a reliable method of communication.

Gellar adds, "We used a translator in the beginning but by the end she joked that she was worried she was going to be fired."

The Grudge has been the number one film at the American box office for the last two weeks.

01/11/2004 13:42

Contactmusic

Tags: Sarah Michelle Gellar - The Grudge - Star Wars - Takashi Shimizu


Advertisement

Editors Recommendations

It's (Almost) Official - ABC To Announce Rosie O'Donnell's Return To "The View" During Upfronts

O’Donnell is Finally some good news from The View! Meet your...

It's (Almost) Official - ABC To Announce Rosie O'Donnell's Return To

Critically Praised "Dawn Of The Planet Of The Apes" Dives Deep Into The Psychology Of Violence, Say Creators

Dawn of the Planet of the Apes is one of the most highly anticipated films...

Critically Praised

As The Premiere Of 'Extant' Closes In, Halle Berry Confesses To Believing In Aliens

The 47 year-old actress, who portrays a pregnant astronaut...

 As The Premiere Of 'Extant' Closes In, Halle Berry Confesses To Believing In Aliens

Katie Holmes Opens Up About Motherhood Being "The Greatest Gift" And Changing Her Life

Katie Holmes is a proud mother! It has been almost two years since...

Katie Holmes Opens Up About Motherhood Being

J.K. Rowling Releases 'Harry Potter' Short Story, Detailing Adult Lives Of Famous Trio

The British author wrote a 1,500-word long short story about Harry...

J.K. Rowling Releases 'Harry Potter' Short Story, Detailing Adult Lives Of Famous Trio
Advertisement

Columbus Short Addresses Recent Legal Issues That Led To 'Scandal' Dismissal

Columbus Short finally opens up about his recurring legal woes, which...

Columbus Short Addresses Recent Legal Issues That Led To 'Scandal' Dismissal

Pamela Anderson Separates From Rick Salomon Six Months After Remarrying

The former 'Baywatch' star has filed for divorce from Rick Salomon, six...

 Pamela Anderson Separates From Rick Salomon Six Months After Remarrying

Nicole Scherzinger Claims She "Gave The World One Direction" And Asks "Where's My Cut?"

Nicole Scherzinger's recent claim will not sit well with Simon Cowell. The...

 Nicole Scherzinger Claims She


More recommendations

Advertisement

Comments

Sarah Michelle Gellar Newsletter

Subscribe to this news alert service to receive news and reviews on Sarah Michelle Gellar

Unsubscribe | Unsubscribe All