Movie mogul Mel Gibson will baffle film fans during the Oscars telecast on Sunday (05MAR06) by delivering a message in ancient Mayan. The actor's new movie APOCALYPTO was shot completely in the ancient language.