British acting couple OWAIN YEOMAN and Lucy Davis will appear onscreen together for the first time when she appears as a murder victim's girlfriend in an upcoming episode of U.S. drama The Mentalist. Yeoman is a regular on the hit show.