Leona Lewis has comfortably held on to number one in both the single and album charts for the third consecutive week.
The 22-year-old's all-conquering single Bleeding Love is still the highest-selling in the UK after six weeks, while her album Spirit is on top for the third week.
In a pre-Christmas chart noticeably devoid of new releases, T2 and Jodie Aysha are still at number two with Heartbroken while Call the Shots by Girls Aloud climbs six places to three.
Meanwhile, Rule the World from Take That and Apologise by Timbaland and One Republic have been pushed back into the fourth and fifth spots respectively.
In the albums chart another X Factor winner, Shayne Ward, fails in his bid to unseat Leona after Breathless entered at two.
And Kylie Minogue's tenth studio album X comes into the chart in fourth place.
Top ten UK singles (last week's position)
1 Bleeding Love Leona Lewis (1)
2 Heartbroken T2 featuring Jodie Aysha (2)
3 Call the Shots Girls Aloud (9)
4 Rule the World Take That (3)
5 Apologise Timbaland featuring One Republic (4)
6 Valerie Mark Ronson featuring Amy Winehouse (5)
7 No One Alicia Keys (7)
8 Breathless Shayne Ward (6)
9 2 Hearts Kylie Minogue (8)
10 Home Westlife (12)
Top five UK albums
1 Spirit Leona Lewis (1)
2 Breathless Shayne Ward (new entry)
3 Back Home Westlife (2)
4 X Kylie Minogue (new entry)
5 Long Road Out of Eden Eagles (6)