British actress Jane Birkin is set to make her own biopic - written, directed by and starring Birkin herself.