"People call me ma'am on the phone... I'm not even fazed by it anymore. Going through drive-thrus is fun - it's so shocking (for them) when they see me." Glee star Chris Colfer on his high-pitched voice.