Glee star Kristin Chenoweth will make a triumphant return to Broadway - the Tony Award winner is set to revive the musical On the Twentieth Century, which last hit the New York stage in 1978.