The Interpreter

"OK"

The Interpreter Review


Layers of riveting intrigue build toward a finale weigheddown with logistical loopholes in "The Interpreter," a politicalthriller about an assassination plot overheard by a translator (NicoleKidman) at the United Nations.

The circumstances of her accidental eavesdropping are alittle suspect as well -- she just happened to be in a sound booth lateat night, where a microphone inexplicably left on just happened to pickup a conspiratorial conversation in a regional dialect she and only a handfulof others speak outside of the fictional African country of her birth.

Couple this with a covered-up past of rebel activity aimedat the dictator she claims will be targeted during an controversial upcomingaddress on the floor of the U.N., and it's no surprise that the SecretService agent assigned to investigate (Sean Penn) finds her revelationto be dubious at best.

Although the milieu is unusual, "The Interpreter"is largely a variation on a standard Hollywood template about a broodingcop assigned to protect a pretty witness. With a less talented cast anda less interesting director than Sydney Pollack ("Havana," "TheFirm"), it could have easily been dumbed down into an action moviecocktail with a romantic chaser.

But Kidman and Penn vividly yet gracefully charge theircharacters with resonant emotional distress -- both due to devastatingrecent deaths of loved ones -- that comes into play as explosive new threatsmanifest, skeletons are forces out of closets and scarring psychologicaltwists turn inside out the specter of an assassination at the United Nations.

More significantly, the U.N. isn't just a backdrop. (Noris it a set -- for the first time, the world body allowed filming in itschambers, which makes a significant atmospheric impact.) Pollack infusesthe film with a dizzyingly authentic sense of political instability inthe world. Not only the lives of the characters hang in the balance here,but also entire nations and their peoples. This approach also affords thefilm an interesting underbeat regarding the political perception of race.Kidman's character is white, obviously, but her identity is entirely wrappedup in the subsistence of her African homeland and its culture.

Her work as an interpreter isn't as well developed, andit's just such vagaries that lead to suspension of disbelief problems inthe film's climax. Suffice it to say all-access passes seem suspiciouslyeasy to come by at the U.N.

But despite inherent implausiblities, the tension in thesescenes is increasingly gripping and increasingly driven by passion ratherthan conspiracy, which makes the characters and underlying themes seemall the more true, even if actual events are considerably harder to believe.



The Interpreter

Facts and Figures

Run time: 128 mins

In Theaters: Friday 22nd April 2005

Box Office USA: $72.5M

Box Office Worldwide: $162.9M

Budget: $80M

Distributed by: Universal Pictures

Production compaines: Universal Pictures, Working Title Films, Misher Films, Mirage Entertainment, StudioCanal, Motion Picture JOTA Produktions

Reviews

Contactmusic.com: 2.5 / 5

Rotten Tomatoes: 56%
Fresh: 108 Rotten: 84

IMDB: 6.4 / 10

Cast & Crew

Director:

Starring: as Silvia Broome, as Tobin Keller, as Dot Woods, as Nils Lud, as Philippe, as Dr. Zuwanie, as Kuman-Kuman, as Marcus, Clyde Kusatsu as Police Chief Lee Wu, Eric Keenleyside as Rory Robb, as Simon Broome, as Mo, Yusuf Gatewood as Doug, as Ajene Xola, Byron Utley as Jean Gamba, as FBI Agent King, Terry Serpico as FBI Agent Lewis, Vladimir Bibic as G.A. President

Contactmusic


Links



Advertisement

New Movies

Colossal Movie Review

Colossal Movie Review

It's rare to find a movie that so defiantly refuses to be put into a...

King Arthur: Legend of the Sword Movie Review

King Arthur: Legend of the Sword Movie Review

It's unlikely that Guy Ritchie could make a boring movie if he wanted to. This...

Snatched Movie Review

Snatched Movie Review

It doesn't really matter that the script for this lively action-comedy is paper thin: teaming...

Jawbone Movie Review

Jawbone Movie Review

Boxing movies aren't usually this thoughtful. Sure, there are plenty of punchy moments in the...

Whisky Galore! Movie Review

Whisky Galore! Movie Review

Scottish filmmaker Gillies MacKinnon (Hideous Kinky) remakes the 1949 Ealing comedy classic, although it's difficult...

Alien: Covenant Movie Review

Alien: Covenant Movie Review

Master filmmaker Ridley Scott is back to continue the story 10 years after the events...

The Journey (2017) Movie Review

The Journey (2017) Movie Review

A fictionalised account of real events, this drama is reminiscent of Peter Morgan's work in...

Advertisement
Sleepless Movie Review

Sleepless Movie Review

In remaking the 2011 French thriller Sleepless Night, the filmmakers have dumbed down both the...

Unlocked Movie Review

Unlocked Movie Review

By injecting a steady sense of fun, this slick but mindless action thriller both holds...

Lady Macbeth Movie Review

Lady Macbeth Movie Review

A seriously impressive feature directing debut with a star-making central performance, this period British drama...

Guardians of the Galaxy Vol. 2 Movie Review

Guardians of the Galaxy Vol. 2 Movie Review

It was never going to be easy to match the impact of 2014's Guardians of...

The Promise Movie Review

The Promise Movie Review

The director of Hotel Rwanda, Terry George, turns to another humanitarian horror: the systematic murder...

Their Finest Movie Review

Their Finest Movie Review

Skilfully written, directed and acted, this offbeat British period film tells a story that catches...

Unforgettable Movie Review

Unforgettable Movie Review

With heavy echoes of trashy thrillers like Fatal Attraction, this movie overcomes its painfully simplistic...

Advertisement
Artists
Actors
    Filmmakers
      Artists
      Bands
        Musicians
          Artists
          Celebrities
             
              Artists
              Interviews
                musicians & bands in the news
                  actors & filmmakers in the news
                    celebrities in the news

                      Go Back in Time using our News archive to see what happened on a particular day in the past.