"I really want Julie Andrews to play Kurt's grandmother." GLEE star Chris Colfer would love The Sound of Music star to make a guest appearance on the hit TV musical.