THE Beatles are to be honoured with a new monument in Hamburg, Germany - more than four decades after the Hey Jude hitmakers played their first gig there.