An Andy Warhol painting of movie icon Marilyn Monroe fetched $28.2 million (GBP14.1 million) at a Christie's auction in New York.